
La Colombie sur la peau, même loin de chez soi.
Colombia en la piel, incluso lejos de casa
Même si aujourd’hui tu marches dans les rues de Toronto ou de Montréal,
une partie de toi est toujours en Colombie.
Ton accent.
Tes souvenirs.
Ta ville.

No importa qué tan lejos estés.
Colombia siempre está contigo.
Hay algo que nunca cambia…
el acento, el sabor del tinto,
las historias de tu ciudad.
Aunque hoy estés en otro pais,
tu origen sigue contigo.
Recibe las novedades.
Ingresa tu mejor correo y te enviaremos las mejores ofertas.